Pinyin

Hanyu Pinyin Fang'an (chinesisch 漢語拼音方案 / 汉语拼音方案, Pinyin Hànyǔ Pīnyīn Fāng'àn ‚Programm zur Fixierung der Laute im Chinesischen‘), meist nur kurz Pinyin (拼音), zur Abgrenzung von Tongyong Pinyin (通用拼音, Tōngyòng Pīnyīn) auch Hanyu Pinyin (漢語拼音 / 汉语拼音) genannt, ist die offizielle chinesische Romanisierung des Hochchinesischen in der Volksrepublik China. Diese von Zhou Youguang entwickelte phonetische Umschrift auf der Basis des lateinischen Alphabets wurde vom Staatsrat am 6. Februar 1956 offiziell beschlossen und Ende 1957 genehmigt. Sie löste damit auf dem Festland die 1921 eingeführte nicht-lateinische Zhuyin-Umschrift (Bopomofo) ab.

Die durch die Pinyin-Umschrift angegebene Aussprache basiert auf dem Hochchinesischen (普通話 / 普通话, pǔtōnghuà). Pinyin ist bei der Internationalen Organisation für Normung (ISO) als ISO 7098:1991 (zweite Auflage nach 1982) registriert und damit als internationaler Standard anerkannt. In der Volksrepublik China wird Pinyin durch die nationale NormGB/T 16159 definiert, die zuletzt 2012 revidiert wurde (GB/T 16159-2012); für die Schreibung von Personennamen gilt die Norm GB/T 28039-2011.

mehr zu "Pinyin" in der Wikipedia: Pinyin

C > China Volksrepublik?Volksrepublik China

2005

thumbnail
– Goldene Listen der Palastprüfungen der Qing-Dynastie (chinesisch? ????,? Pinyin Q?ngcháo j?n b?ng) (Weltdokumentenerbe)

1999

thumbnail
– Akten des Großen Sekretariats der Qing (chinesisch? ????????,? Pinyin Q?ngcháo nèigé mìb?n d?? ng’?? n), erstes historisches Archiv von China, Palastmuseum, Peking (Weltdokumentenerbe)

Arbeit, Werdegang, Werke & Leben

2007

Publikation > Bücher:
thumbnail
International Musicology Symposium: George Enescu from a Contemporary Perspective; Aesthetic Ans Stylistic Considerations; Bucharest, September 5-8, , von Laura Manolache und ?George Enescu, ?International Musicology Symposium, Bucure?ti

Rundfunk, Film & Fernsehen

2011

thumbnail
Film > Regie: The Flowers of War (chinesisch? ?????,? Pinyin Jin chin shí san chai), gezeigt außer Konkurrenz bei den 62. Berliner Filmfestspielen 2012 (Zhang Yimou)

2011

thumbnail
Film > Regie: The Flowers of War (chinesisch? ?????? /? ?????,? Pinyin J?nlíng Shís?n Ch?i), gezeigt außer Konkurrenz bei den 62. Berliner Filmfestspielen 2012 (Zhang Yimou)

2008

thumbnail
Film: All About Women (chinesisch? ????,? Pinyin n?rén bú hu?? i) (Kwai Lun-Mei)

2006

thumbnail
Film: Tuyas Hochzeit (chinesisch? ?????,? Pinyin Túy? de h?nshì) (Yu Nan)

Erfolge, Titel, Orden & Ehrungen

2012

Ehrung:
thumbnail
Großkreuz des Vytautas-Magnus-Ordens (Albert II. (Monaco))

Musik

2013

thumbnail
Diskografie: Interceptor (Mad Max (Band))

2007

thumbnail
Diskografie: Pandemonium (chinesisch? ???? ??????-???? /? ???? ??????-???,? Pinyin Gu?m?? izhu?nsh?ng Dìlúnshíníanj?ngdi?n-J?ngxu?? njí, Greatest Hits Collection) (Chthonic)

2006

thumbnail
Diskografie: A Decade on the Throne (chinesisch? ???????? /? ???????,? Pinyin D?ngj?shíniány?nch?? nghuì, Live-DVD + 2 CDs) (Chthonic)

2005

thumbnail
Diskografie: Seediq Bale (chinesisch? ?????? /? ?????,? Pinyin S?? idékèb?lái; 2006 Wiederveröffentlichung mit englischen Texten, Down Port Label) (Chthonic)

2003

thumbnail
Diskografie: Satan’s Horn (chinesisch? ????? /? ????,? Pinyin Jíèxi?? nzh?? n, EP) (Chthonic)

"Pinyin" in den Nachrichten