19.05.2007 - Gestorben:
Hans Wollschläger stirbt in Bamberg. Hans Wollschläger war ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Literaturkritiker, der vor allem durch seine Übersetzung von James Joyces Roman Ulysses sowie seine Karl-May-Biografie bekannt geworden ist, aber auch wegen seines eigenen literarischen Werkes, des experimentellen Romans Herzgewächse oder Der Fall Adams, sowie seiner Arbeiten über Karl Kraus, Gustav Mahler und Arno Schmidt angesehen und anerkannt war.
2005 - Tonträger:
Hans Wollschläger liest: Rückerts ist der Orient, Rückerts ist der Okzident … Ein Jahrtausend persischer und arabischer Dichtung in Übersetzungen von Friedrich Rückert (1788–1866); Bamberg: Cavalli Records
2005 - Ehrung:
Friedrich-Baur-Preis für Literatur der Bayerischen Akademie der Schönen Künste
2003 - Ehrung:
Friedrich-Rückert-Preis der Stadt Schweinfurt
2001 - Ehrung:
Kulturpreis der Bayerischen Landesstiftung
2000 - Ehrung:
Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland
1997 - Ehrung:
Berganza-Preis
1995 - Ehrung:
Ehrengabe der Deutschen Schillerstiftung Weimar
1989 - Ehrung:
E. T. A.-Hoffmann-Preis der Stadt Bamberg
1988 - Tonträger:
Hans Wollschläger liest Karl Kraus. Text und Kassette; Frankfurt/M.: Suhrkamp
1988 - Ehrung:
Deutscher Sprachpreis
1986 - Ehrung:
Stipendium des Deutschen Literaturfonds
1984 - Tonträger:
Hans Wollschläger liest „Wir in effigie“ aus Herzgewächse. Mitschnitt einer Lesung in der Universität Freiburg. Einführung von U. Pörksen; Staufen/Br.: Aurophon
1983 - Ehrung:
Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung
1982 - Ehrung:
Arno-Schmidt-Preis
1982 - Tonträger:
Hans Wollschläger liest Ulysses. Kassette mit dem Mitschnitt einer Lesung in der Univ. Mainz. Mit Textheft; Frankfurt/M.: Suhrkamp
1977 - Ehrung:
Deutscher Jugendbuchpreis (für Übersetzungen)
17.03.1935 - Geboren:
Hans Wollschläger wird in Minden geboren. Hans Wollschläger war ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Literaturkritiker, der vor allem durch seine Übersetzung von James Joyces Roman Ulysses sowie seine Karl-May-Biografie bekannt geworden ist, aber auch wegen seines eigenen literarischen Werkes, dem experimentellen Roman Herzgewächse oder Der Fall Adams, sowie seiner Arbeiten über Karl Kraus, Gustav Mahler und Arno Schmidt angesehen und anerkannt war.

"Hans Wollschläger" in den Nachrichten